お知らせ
本誌記事の追加情報一覧

2011年8月 1日

【追加情報】9月号特集1「EASEUS Todo Backup Free」の日本語化手順

 9月号特集1「大容量HDD徹底活用術」の34ページで紹介している「EASEUS Todo Backup Free」の日本語化手順を紹介します。
 あらかじめ「EASEUS Todo Backup Free」のインストールと「日本語化ファイル」のダウンロードをしてください。

etbf-01.png まず、「EASEUS Todo Backup Free」のフォルダーを開く。通常は「C:\Program Files\EASEUS\Todo Backup」に保存されている。
 

etbf-02.png 次に日本語化ファイルのフォルダを開く。ダウンロードした「todobackup250_jp」フォルダーをクリックし、①[res]フォルダーをクリック。
 

etbf-03.png 「res」フォルダー内にもうひとつ「res」フォルダーがあり、これを移動する。
 

etbf-04.png 上の図の「res」フォルダーを「EASEUS Todo Backup Free」へ②ドラッグする。
 

etbf-05.png 上書きの確認を問われたら③[はい]をクリック。
 

etbf-06.png ファイル移動の処理方法を問われたら、下部の④「同じ処理を次の~」にチェックを入れて⑤[移動して置換]をクリック。
 

etbf-07.png 再度、上書きの確認を求められたら、下部の⑥「同じ処理を現在の~」にチェックを入れて⑦[はい]をクリック。
 

etbf-08.png 管理者のアクセス許可を求められたら、下部の⑧「同じ処理を現在の~」にチェックを入れて⑨[続行]をクリック。
 

etbf-09.png 上書き終了後、ソフトを起動すると日本語化されている。